115字幕再讨论(关于那个WOLFGANG那段还是奇怪)
00:12:22,308 --> 00:12:24,810
鲜桃加金万利酒
或樱桃加浪姆酒
292
00:12:25,311 --> 00:12:27,313
更好的是，Wolfgang(美国一大厨），不如华夫饼干就免了？
293
00:12:27,313 --> 00:12:29,315
只要点沙司……
294
00:12:29,315 --> 00:12:30,816
直接点。
307
00:12:20,806 --> 00:12:22,308
HOW DO YOU WANT
YOUR WAFFLES?
308
00:12:22,308 --> 00:12:24,810
IN PEACHES AND
GRAND MARNIER, OR
CHERRIES AND RUM?
309
00:12:25,311 --> 00:12:27,313
BETTER YET, WOLFGANG,
WHY DON'T YOU
SKIP THE WAFFLES?
310
00:12:27,313 --> 00:12:29,315
AND JUST SERVE
THE SAUCE...
311
00:12:29,315 --> 00:12:30,816
STRAIGHT UP.
到底最后这个STRAIGHT UP.是什么意思呢?估计应该是"快一点"? |
