Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: 直男艺术/The Art Of Being Straight[中文字幕] [打印本页]

作者: Herman2000 时间: 2009-10-28 23:05 标题: 直男艺术/The Art Of Being Straight[中文字幕]

原名：The Art Of Being Straight
译名：直男艺术
导演：Jesse Rosen
演员：Johnny Ray ...  Paul
         Rachel Castillo ...  Maddy
         Jim Dineen ...  Young Male Office Assistant
         Jared Grey ...  Andy
         Jesse Janzen ...  Brian
类型：喜剧
片长：70min
年份：2009
地区：美国
语言：英语
字幕：

IMDB：http://www.imdb.com/title/tt1222330

简介：

《直男艺术》是部以幽默诙谐的角度谈论同性恋话题的影片，导演杰西·罗桑凭借本片荣获2008年都柏林国际同性恋电影节最佳观众票选奖。

影片剧情中最有趣的是，男主角凭着年轻帅气的外表，追女无数，却在误打误撞后上了一名成功的男同性恋电影制片人的床，睡醒后只觉自己的世界似乎全乱了套……

异性恋John，厌倦了纽约市，搬迁到洛杉矶，住在他最好的朋友Andy的家。他到广告公司应征，遇到帅哥同事Paul。Paul对John颇有好感，并邀John到Paul的豪华公寓享用午餐。John慢慢意识到，他被Paul吸引。经不起Paul激烈的诱惑，他跟Paul发生关系。John对自己的不明的性取向感到困扰，但他必须接受他对男性和女性都会产生感情的事实。

与此同时，John的双性恋艺术家朋友Maggie背着女友Ann，与邻居男孩Allen调情，令她原有的恋情陷入了僵局。

Plot:

John thinks he's got it all figured out. He's young, good looking and has always had a way with the ladies. After a break-up with his girlfriend, he moves west to Los Angeles for a fresh start. He is officially back on the market and looking to score. Crashing on his buddy Andy's couch is a comforting return to the college patterns of partying, womanizing and trash talk with the guys.

However, reconnecting with his old flame Maddie proves to be surprising when she introduces him to her girlfriend, Anna. An aspiring photographer, John takes an entry-level position at an ad agency, determined to prove himself. Things get a little confusing when Paul, a successful executive at the firm, takes a special interest in John, and when John ends up in Paul's bed, his world is turned completely upside down.

The Art of Being Straight explores one man's unexpected search for identity. More than just a story of seduction, John's journey to find himself proves to be almost more than he can handle, yet he discovers that accepting the unknown also brings unlimited possibilities.

剧照：

翻译/校对：Eric1949
时间轴：叶上开
海报：kaka22

中文字幕：

【同志亦凡人中文站】直男艺术.The Art Of Being Straight.2009.rar

【同志亦凡人中文站】直男艺术.The Art Of Being Straight.2009.rar

射手网：http://www.shooter.cn/xml/sub/126/126225.xml

看完本片后请您点击进入评分界面您的评价对我们很重要

★★★★★

作者: xfox 时间: 2009-10-31 09:20

靓仔！！！

作者: yayapai 时间: 2009-10-31 23:16

以为不放出中文字幕了，AVI的文件刚删除，真是悲剧啊:s09

作者: 0123shane 时间: 2009-11-2 22:10

看照片不错哦！！
下来看下吧！！呵呵！！

作者: 87gameboy 时间: 2009-11-4 15:24

不错不错，看一下

作者: tongzhi000 时间: 2009-11-4 16:29

呵呵，谢谢楼主。

作者: cuteguy 时间: 2009-11-4 16:46

有点想看。

作者: 叶上开 时间: 2009-11-4 17:24

以为不放出中文字幕了，AVI的文件刚删除，真是悲剧啊:s09
yayapai 发表于 2009-10-31 23:16

你太可爱了~~~笑死我了~~~{:3_148:}

作者: chinesisch 时间: 2009-11-5 20:20

下载了avi版的，就等字幕了，谢谢

作者: ReynoldCable 时间: 2009-11-8 07:40

耶，有字幕，好哎。谢啦。

作者: evangelion 时间: 2009-11-8 15:44

剧情酷似相当幽默。谢谢分享。

作者: 蓝波月亮 时间: 2009-11-9 06:48

俺要这个字幕！

作者: uneisann 时间: 2009-11-12 01:30

之前下载了无字幕版本,终于等到字幕了,呵呵.

作者: treeisonda 时间: 2009-11-14 12:19

看起來還不錯喔,謝謝大大上傳

作者: tbs8 时间: 2009-11-14 13:57

不错..看下先..

作者: zxy172 时间: 2009-11-14 22:23

等到了，嘻嘻
硬盘都快爆了还留着呢

作者: fayenatic 时间: 2009-11-15 18:20

非常感谢同志们的辛苦工作哦

作者: deanfish 时间: 2009-11-16 11:42

有字幕了哈

作者: propofol 时间: 2009-11-16 13:40

有字幕就看看吧~~

作者: all9093 时间: 2009-11-16 17:02

謝謝分享!

作者: derdasdie 时间: 2009-11-18 19:43

谢谢分享字幕

作者: tree4950 时间: 2009-11-18 20:17

终于等到了,谢谢!

作者: schaden 时间: 2009-11-18 20:23

:s39 :s18 :s18

作者: yesyesno 时间: 2009-11-18 23:02

1# Herman2000
sdsdfgsssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssddddddddddddddd

作者: daniel_103 时间: 2009-11-18 23:03

我下好了片源就等字幕了！

作者: GoodGaymen 时间: 2009-11-18 23:54

字幕组的同志们辛苦了

作者: kenny2004 时间: 2009-11-19 00:07

thanks for sharing. this is an interesting movie

作者: 企鹅跑呀跑 时间: 2009-11-19 13:19

下字幕下字幕O(∩_∩)O哈哈~

作者: 林冲 时间: 2009-11-21 09:53

看来是部很有趣的电影啊。

作者: purplehe 时间: 2009-11-21 10:51

真是神速，看看。

作者: gyszyz 时间: 2009-12-23 22:46

字幕啊终于

作者: nick_20 时间: 2009-12-23 22:50

下载来看看，谢谢啦

作者: 木子木 时间: 2009-12-24 14:09

靓仔！！！

作者: hungkk17 时间: 2011-4-1 03:21

謝謝樓主分享

作者: microlab 时间: 2012-6-21 10:09

Adam Huss

作者: x1a0bin 时间: 2015-5-2 20:13

感觉不错~~~谢谢分享~~~~

作者: hhjacky 时间: 2015-5-6 19:56

谢谢分享！

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://www.qaf1.org/)