Hello Lena,

unbelievable, but it′s already 2 weeks that Rise'n Shine is over. I am sure you read all the reports and how awsome the weekend with the "family" has been.

Could you do me a favor and promote our DVD in your fanboards? It would be nice if we could sell as much as possible of them, as we still lack some financiation for the whole project and it would be great if you could promote it for us in the huge China market.

http://risenshine2012.de//pages/de/shop.php

We also have autographed photos and posters left over if someone is interested:

http://www.ebay.de/itm/370625003 ... l2649#ht_500wt_1413

Hello Lena,

thanks a lot for posting this. I understand that′s mostly young people to follow it, didn′t really think of a big market, but what′s promontioned is promotioned and what′s sold is sold :).

Elke

官網上的DVD訂購頁面僅有德文，沒有英文，所以除了Elke提供的說明外，小凹還利用Google翻譯。由於小凹已經千里迢迢飛去德國拿九個人的簽名了，所以只買36歐的DVD當作紀念，已信用卡付款為例，購買步驟如下：

1.)        打開官網的DVD訂購單：http://risenshine2012.de/pages/en/dvd.php
兩種選擇皆含運費：如果僅要大會DVD，請選36歐。如果要大會DVD與九個演員的簽名，請選60歐。


2.)        輸入資料。（感謝主辦人Elke提供翻譯圖片，填寫順序如下）
性別：男生請選「HERR」；女生請選「FRAU」
名字：
姓：
郵遞區號與城市：
國家：下拉清單，China在第三個選項
生日：日、月、年（依次輸入）
電子郵件：（請輸入有效的郵件地址，訂購成功後會收到訂購單）
再次輸入電子郵件：
請把藍色那一句話前面的框框打勾，否則系統會出現Sie haben unsere　Nutzungsbedingungen noch nicht akzeptiert!（你還沒有接受我們的使用條款！）
然後按weiter（下一步）


3.)        開始填寫付款資料，請選擇信用卡後按weiter（下一步），錯誤或是要更改的請按zurück（返回）


4.)        出現訂單確認畫面，檢查金額是否有誤，OK請按verbindlich bestellen（下一步）；錯誤或是要更改的請按zurück（返回）


5.)        再次出現確認畫面
反白字體：Ticket wird nach Bezahlung zum Download zur Verfügung gestellt und zusätzlich per E-Mail versendet.（機票付款後可供下載，也通過電子郵件發送。）
最下方說明：Mit einem Klick auf den nachfolgenden Button gelangen Sie zur Zahlungsabwicklung（通過點擊按鈕，下面將帶你到付款處理）
確定購買無誤後就按Bezahlen!


6.)        填寫信用卡資料（請按信用卡上的資料依序填寫）
持卡人：
卡號：1234567890123456
有效期限：（先選月，再選年）
檢核碼：（信用卡背後的末三碼）
確認無誤後請按Ja, ich bestätige die Zahlung（是的，我確定付款）


7.)        請輸入信用卡的Secure Code（安全密碼）後按送出。
　 忘記密碼或是未申請密碼，可點選【若您忘記了SecureCode密碼可按這裡】
  

8.)        系統會先跳出以下訊息：
【Sie werden jetzt auf die Homepage des Händlers weitergeleitet. Eine Warnung könnte angezeigt werden, da Sie den gesicherten Bereich verlassen.（你正在重定向到零售商的網頁。你離開安全區域，可能會顯示一個警告。）】
然後跳出付款成功的畫面，點選Ticket(s) hier herunter laden（下載訂單），訂單即會寄送到電子信箱。


9.)        檢查信箱是否有收到訂單PDF檔。
   

10.)        成功，到時會再通知DVD的送件地址。

2.)        輸入資料。（感謝主辦人Elke提供翻譯圖片，填寫順序如下）
性別：男生請選「HERR」；女生請選「FRAU」
名字：
姓：
地址：（例如：台北市大同区市民大道一段5巷5号）No.5, Ln. 5, Sec. 1, Civic Blvd., Datong Dist
郵遞區號與县市：103 Taipei City
國家：下拉清單，China在第三個選項
生日：日、月、年（依次輸入）
電子郵件：（請輸入有效的郵件地址，訂購成功後會收到訂購單）
再次輸入電子郵件：

If 500 or more are interested in buying the Rise'n Shine "Impressions" DVD we will lower the price of the unsigned DVD to 25 Euros. For more than 1.000 buyers, the price will be lowered to 20 Euros. Please send an email to risenshine2012@googlemail.com If there are sufficient interested in the DVD, we will create a link for the reduced price.
Among those who have already purchased the DVD, 3 Rise'n Shine backpacks (VERY LIMITED) and 5 Messenger Bags decorated with the signed poster will be sorted out, as well as 5 surprise packs.